Q&A List Culture

  • "孔雀女" = a beautiful girl?

    Mr.Q&A | offlineLv12 | Expired Date:2009.09.20 09:35

    • Reward:35
    • ANSWERED
    • Watchers 3|Answers 3
Hey, this is Mr. Q&A, welcome to answer my question and earn rewards
Have you ever heard of "孔雀女"? Does it mean a girl who is as beautiful as a peacock?
Can anyone explain it in detail in English?




Answer

さくらんぼ | offline Lv8 | Answer Date:2009.08.31 11:21 (5) | (3)

"孔雀女" (peacock woman), it means the city girls. These girls lives in the city, their parents give them everything that they ask for and not enough discipline in a way that has a bad effect on their character and behaviour. They always in wear, have a lot of brand stuff, and don't care to spend money.

I think you also should know another word "凤凰男" too. It means the boys come from the village, their family help them to go to the college, and they are changed their social positions, but  because they came from the village, still hold some character and behaviour.

Some "孔雀女" married with "凤凰男", but their life are not so happy, because theyt have a lot of differences.

Are you satisfied with this answer?

snowball.zoey | offline Lv1 | Answer Date:2009.09.08 23:45 (0) | (0)

"孔雀女" refers to girls who grew up in large city and are from a wealthy family. They are pampered by their parents, naive and innocence. From young their life is just like a smooth sailing vessel which never encounter any bad weather. Due to their family's financial background, they never knew the importance of money. A man's financial stability is not a criteria for selecting spouse. They aspire to a more simple love and a man's responsibility to family is the most important thing. pure love, man's ability to pay more attention to and focus on a man's sense of family responsibility. They believe that as long as a man has the ability to earn money, he can earn a life. This is also the reason they are in love with "凤凰男".

However, some of them like showing off their wealth. They purposely dress up in designer's outfit and show off their platinum cards. 

pucca | offline Lv13 | Answer Date:2009.08.31 11:29 (4) | (1)

refer to the girls who were born in cities and are from wealthy family.

They seldom had a hard time with their families' protection.

Idealism is their attitude toward life and boy friends.

Sometimes they show off what they have got such as luxuries.

Their perfect matches are phoenix men.

 

Ask a Question

Recently Reviewed Questions

  • Follow nciku on

Thanks for helping to improve nciku!

We love to receive feedback and suggestions from nciku users.
We will check your report and get back to you as soon as we can.

Your message

Thanks for helping to improve nciku!

OK