question and answers in learning Chinese

Answer Questions on the Q&A to Win 1000 RMB

Q&A List Translation

  • 有人听过“朝九晚无”这种说法吗？

    豆豆豆豆豆豆 | offlineLv9 | Expired Date：2009.07.23 14:09

    • Reward：20
    • OVERDUE
    • Watchers 0|Answers 2
有人听过“朝九晚无”这种说法吗？改编自“朝九晚五”，应该怎么翻译呢？

Answer Report Abuse | Google Translate

Answer

nydia.1986 | offline Lv1 | Answer Date：2009.07.03 19:52 (0) | (0)

Nine to Five.

Nine-to-five job.       朝九晚五的工作

Comments(2) Google Translate

alex | offline Lv1 | Answer Date：2009.07.03 16:20 (0) | (1)

还没有听过这样的说法，是不是加班狠严重的意思？

Comments(2) Google Translate

Ask a Question

Recently Reviewed Questions

Moderator

Thanks for helping to improve nciku!

We love to receive feedback and suggestions from nciku users.
We will check your report and get back to you as soon as we can.

Your message

Send Feedback Cancel

Thanks for helping to improve nciku!

OK