List Other
jean
|
Lv1
|
Expired Date：2008.01.15 16:52
Reward：0
onlywater | Lv1
| Answer Date：2008.01.02 11:17
(1) | (0)
| 1. | 以小时为单位划分你的工作时间，用更少的人做更多的事情。 Try working part of your day in “off-hour” times, to get more done with fewer people around. |
| 2. | 通用汽车工人的合同星期五晚间正式到期。但是在谈判继续进行的同时，工会成员以小时为单位不断延长目前的合同。 The autoworkers' contract officially expired Friday night, but union workers have extended it on an hour-by-hour basis as negotiations continue. |
| 3. | 以小时为单位划分你的工作时间，用更少的人做更多的事情。----------------同上，有目标时我都是这么做的。 Try working part of your day in “off-hour” times, to get more done with fewer people around. |
zlwf2004 | Lv1
| Answer Date：2007.12.28 17:59
(1) | (0)
用 by the hour 是不是更简洁明了些呢？
比如： 我的工资以小时计算。（当然了，这是我美好的愿望，hia hia）
可以说： My pay is calculated by the hour.
在by the hour前加上动词，表示做.......以小时为单位
骑士全能 | Lv1
| Answer Date：2007.12.26 23:12
(2) | (0)
i think it will be~~~as unit for hour~~
but kingsoft iciba's translator robot's answer is~Take hour as unit~
what's your opinion?
Thanks for helping to improve nciku!
